Dos criminales sorprendieron a un hombre en su residencia, donde uno de ellos extrajo un arma de fuego y disparó, causando heridas graves a la víctima, quien falleció poco tiempo después. La víctima fue identificada como René Fernández Epinayú, de 65 años, miembro de la etnia wayuu. Tras el ataque, fue trasladado al hospital San José, donde lamentablemente perdió la vida.
El incidente ocurrió aproximadamente a las 5 de la tarde del miércoles 28 de febrero, en el barrio Brisas de Parrantial, en Maicao. Informes indican que dos individuos en motocicleta se acercaron a la vivienda de Fernández Epinayú, y el pasajero fue quien efectuó los disparos.
Autoridades arribaron tanto al sitio del ataque como al centro médico para investigar el suceso, aunque los testigos proporcionaron poca información. Los restos de Fernández Epinayú fueron entregados a sus familiares para realizar los rituales fúnebres según las tradiciones indígenas ante muertes violentas.